Me hizo prometer, enterrar el pasado para siempre.
قطععهدا على أن أدفن الماضي للأبد
Sí, el agente Rhodes ha prometido personalmente atraparnos.
أجل، العميل (رودز) قطععهدًا على نفسه بالقبض علينا
El juro destruir Oa y tomaremos esa amenaza muy seriamente.
،(لقد قطععهداً لتدمير (أوا .ونحن نأخذ ذلك التهديد على محمل الجد
E hizo un juramento Cuando él encuentre a estos dos hombres, Dará su sangre y su alma a los ancestros,
وقطععهدا بانه حينما يجد هذين الرجلين سيسيل دمائمها اكراما لروح أسلافه
El siguiente orador es el Embajador Prasad, de la delegación de la India.
وعدد قليل فقط من البلدان، إن وجد، هو الذي قطععهداً مشابهاً على أعلى مستوى قانوني محلي.
Love King Naresuan, amor Ayothaya ...
أنا لست نادم لأن كلانا قطع على نفسه عهداً
Cada uno de nosotros se ha comprometido a mejorar el papel universal de las Naciones Unidas; proyectar una imagen positiva de la Organización sigue siendo uno de nuestros mayores desafíos.
ولقد قطع كل منا عهدا على نفسه بتعزيز الدور العالمي للأمم المتحدة؛ ويبقى تقديم صورة إيجابية للمنظمة أحد أكبر التحديات أمامنا.